2 de des. 2007

II Premi Trineu de Gossos "Les Franqueses del Vallès" (II)

At the end of the final stage of the Musher's Prix in Franqueses del Vallès we came back happy, impressed with the organisation and in one piece. The biggest winners were Sativamush who hosted the weekend. Thank you! There was a special car/dog park for canicross people and another for the mushers so no fights. No-one got lost on the course and the sausage sanwiches at the end were delicious. Daisy and Louise got loads of encouragement for the bikejoring and poor Daisy ran her little socks off to finish first. Oscar and Jimmy ran a season best ending in 7th place. Louise and Bramble came a happy first place. Next competition in 2 weeks.
--------------------------------------------------------------------------------------
Al final de la última etapa del Premi de Trineu de Gossos "Les Franqueses de Vallès" hemos vuelto a casa muy contentos, impresionados con la organización y "de una pieza". Los grandes ganadores han sido Sativamush, los organizadores del fin de semana. Gracias por todo!! Había un parking especial para la gente de canicross y otro para los mushers, muy buena idea!. Nadie se ha perdido durante la carrera y los bocadillos de butifarra al final, deliciosos!!. Daysi y Louise han recibido muchos ánimos para el bikejoring (1ª competición) y pobre Daysi ha corrido mucho para acabar primeras. Oscar y Jimmy han corrido la mejor carrera de la temporada acabando en 7ª posición. Louise y Bramble han acabado en una feliz 1ª posición. Próxima carrera en 2 semanas.

RESULTATS / RESULTS y FOTOS